Деловая женщина working girl (1988) советская прокатная мосфильм

Деловая женщина working girl (1988) советская прокатная копия дубляж мосфильм

режиссер майк николс

роли исполняют и дублируют
джек харрисон форд лев прыгунов
тэсс мелани гриффит алена чухрай
кэтрин сигурни уивер ольга гаспарова
мик алек болдуин андрей гриневич
син джоан кьюсак галатея казакова
траск филип боско рудольф панков
лутц оливер платт александр рыжков
теркель джеймс лалли валентин грачев
спек кевин спейси владислав ковальков
армбристер роберт истон владимир ферапонтов
кадровик олимпия дукакис лариса данилина

фильм дублирован на к/с "мосфильм" в 1990 г

режиссер дубляжа александр светлов
перевод михаила северина

сюжет
предприимчивая нью йоркская машинистка тэсс макгилл мечтает о головокружительной карьере но каждому человеку дается шанс устроить свою жизнь такой шанс был дан и макгилл, она получила шанс выступить в роли руководителя высшего звена, когда ее начальница мошенница сломала ногу, отдыхая в европе незамедлительно тэсс занимает ее место